«EN JAPON ,A DIFERENCIA DE EUSKADI, LA GENTE JOVEN NO SIGUE LOS DEPORTES TRADICIONALES»

Nobuyuki Yokoi, periodista japonés de la revista Versus estaba muy sorprendido el pasado domingo en el frontón Labrit. El y su compañero en tareas gráficas, Tomohiko Suzui, no paraban de hacer preguntas y fotografías a todos los protagonistas del partido entre Olaizola I-Zearra y Olaizola II-Otxandorena. Nobuyuki observaba con los ojos muy abiertos el ambiente que reinaba en el Labrit y nos confesaba su admiración por la situación que vive la pelota «Es un deporte muy vistoso; además, se ve que los pelotaris están muy bien preparados porque es una disciplina muy exigente físicamente. Llama mucho la atención ver a gente mayor, jóvenes y mujeres todos juntos siguiendo un deporte tradicional».

Yokoi nos explicaba que en Japón los deportes tradicionales no atraen a la gente joven » en Japón lo tradicional es sinónimo de antiguo, viejo y la gente joven no le presta atención. Aquí da gusto ver el seguimiento que hay de la pelota. Se ve que está muy desarrollado y está en crecimiento».

Nobuyuki y Tomohiko no pudieron ver el final del encuentro de desempate porque tenían que partir hacia Bilbao para recoger información e imágenes del partido Athletic-Betis en San Mamés, pero antes de partir nos dejaron un detalle para asegarce.com. La traducción al japonés de «pelota vasca»:

«EN JAPON ,A DIFERENCIA DE EUSKADI, LA GENTE JOVEN NO SIGUE LOS DEPORTES TRADICIONALES»

22/03/2019

Nobuyuki Yokoi, periodista japonés de la revista Versus estaba muy sorprendido el pasado domingo en el frontón Labrit. El y su compañero en tareas gráficas, Tomohiko Suzui, no paraban de hacer preguntas y fotografías a todos los protagonistas del partido entre Olaizola I-Zearra y Olaizola II-Otxandorena. Nobuyuki observaba con los ojos muy abiertos el ambiente que reinaba en el Labrit y nos confesaba su admiración por la situación que vive la pelota «Es un deporte muy vistoso; además, se ve que los pelotaris están muy bien preparados porque es una disciplina muy exigente físicamente. Llama mucho la atención ver a gente mayor, jóvenes y mujeres todos juntos siguiendo un deporte tradicional».

Yokoi nos explicaba que en Japón los deportes tradicionales no atraen a la gente joven » en Japón lo tradicional es sinónimo de antiguo, viejo y la gente joven no le presta atención. Aquí da gusto ver el seguimiento que hay de la pelota. Se ve que está muy desarrollado y está en crecimiento».

Nobuyuki y Tomohiko no pudieron ver el final del encuentro de desempate porque tenían que partir hacia Bilbao para recoger información e imágenes del partido Athletic-Betis en San Mamés, pero antes de partir nos dejaron un detalle para asegarce.com. La traducción al japonés de «pelota vasca»:


Últimas Noticias

Laso-Martija consiguen su segunda victoria en el Masters CaixaBank

16/08/2026

Laso-Martija consiguen su segunda victoria en el Masters CaixaBank

Laso-Martija han superado 22-20 a Artola-Rezusta en Zarautz, y suman su segundo punto en el Masters CaixaBank. En Serie B, Salaberria-Morgaetxebarria han ganado a Zubizarreta IV-Bikuña.

Larrazabal-Zabaleta suman su segundo punto en el Masters CaixaBank

15/08/2026

Larrazabal-Zabaleta suman su segundo punto en el Masters CaixaBank

Larrazabal-Zabaleta han ganado 22-16 a Altuna III-Imaz en Azkoitia, y consiguen su segunda victoria en el Masters CaixaBank. En Serie B, Amiano-Gabirondo han superado a Murua-Eskiroz.

Laso-Iztueta y Ezkurdia-Zabaleta se enfrentarán en la final del Torneo Donostia Hiria este viernes

12/08/2026

Laso-Iztueta y Ezkurdia-Zabaleta se enfrentarán en la final del Torneo Donostia Hiria este viernes

Ezkurdia-Zabaleta superan por la mínima a Altuna III-Rezusta en la segunda semifinal, y se enfrentarán a Laso-Iztueta este viernes en la final del Torneo Donostia Hiria. En Serie B se han clasificado Salaberria-Bikuña.

Laso-Iztueta se clasifican para la final del Torneo Donostia Hiria

11/08/2026

Laso-Iztueta se clasifican para la final del Torneo Donostia Hiria

Han superado 22-12 a Peña II-Albisu en la primera semifinal del Torneo Donostia Hiria. Este miércoles se disputará la segunda semifinal, en la que se enfrentarán Ezkurdia-Zabaleta y Altuna III-Rezusta. En Serie B se han clasificado Amiano-Ugartemendia.

Frontón

LA REVISTA DE LA PELOTA

NOTICIAS, ENTREVISTAS….. TODA LA INFORMACIÓN DE LA PELOTA

App Baiko en Apple Store